Bibliography without diacritic

BIBLIOGRAPHY

БИБЛИОГРАФИЯ

In case this file will be read incorrectly, copy its MS Word version with diacritic symbols in the standard Arial font: Bibliogr.doc (64.5 Kb) or Bibliogr.zip (24 Kb).

В случае, если этот файл будет читаться некорректно, скопируйте его MS Word-версию с диакритическими знаками стандартным шрифтом Arial: Bibliogr.doc (64,5 Kb) или Bibliogr.zip (24 Kb).

Абдуллин И. А. “Памятная записка” Агопа на армяно-кыпчакском языке (1620) // Советская тюркология.– 1971.– №3.– Стр. 118-129.

Абдуллин И. А. Армяно-кыпчакская эпиграфика // Тезисы докладов Итоговой научной сессии Казанского филиала АН СССР за 1972 год.– Казань, 1973.– Стр. 48-52.

Абдуллин И. А. Армяно-кыпчакские рукописи и их отношение к диалектам татарского языка // Материалы по татарской диалектологии.– Казань, 1974.– Стр. 166-185.

Абдуллин И. А. Армяно-кыпчакские тексты из архива Ф.Е.Корша // Татар теле hэм эдэбияты.– Казан, 1976.– Кн. 5.– Стр. 5-23.

Абдуллин И. А. Протокол от 17 августа 1580 г. // Исследование языка древнеписьменных памятников.– Казань, 1980.– Стр. 40-65.

Абдуллин И. А. Памятная запись Киркора на кыпчакском языке // Лексика и стилистика татарского языка.– Казань, 1982.– Стр. 67-72.

Абiлгазы. Турiк шежiресi / Коне турiк тiлiнен аударган Б.Абiлкасымов.– Алматы: Ана тiлi, 1991.

Айдаров Г. Язык орхонского памятника Бильге-кагана.– Алма-Ата, 1966.

Айдаров Г., Курышжанов А., Томанов М. Коне туркi жазба ескерткiштерiнiн тiлi.– Алматы: Мектеп, 1971.

Айдаров Г. Библиографический указатель литературы по енисейско-орхонским и таласским памятникам древнетюркской письменности.– Алма-Ата, 1979.

Айдаров Г. Култегiн ескерткiшi.– Алматы, 1995.

Акишев К.А. Курган Иссык: Искусство саков Казахстана.– Москва: Искусство, 1978.

Акмоллаев Э.С. Элифбе.– Киев, 1989.

Акты армянского суда г.Каменец-Подольского (XVI в.) / Подготовка текста и предисловие В.Р.Григоряна.– Ереван, 1963.

Алiшан Г. Каменiц‘: Тарегiрк hайоц‘ Леhастанi йеу Руменiой hауастч‘еай йауелуацовк‘.– Венетiк, 1896.

Алтынсарин И. Киргизская хрестоматия.– Оренбург, 1879.

Аманжолов А.С. Тюркская руническая графика: Методическая разработка.– Алма-Ата, 1980.

Аманжолов А.С. Тюркская руническая графика. II. Наглядный материал: Методическая разработка.– Алма-Ата, 1981.

Анасян А.С. Библиография // Армянский судебник Мхитара Гоша / Пер. с древнеармянского А.А.Паповяна.– Ереван: Изд-во АН АрмССР, 1954.– Стр. 249-259.

Антонин (Капустин А.И.). Заметки XII-XV веков, относящиеся к крымскому городу Сугдее (Судаку), приписанные на греческом Синаксаре // Записки Одесского общества истории и древностей.– 1863.– Т. 5.– Стр. 595-628.

Асанов Ш.А., Гаркавец А.Н., Усеинов С.М.. Крымскотатарско-русский словарь.– Киев, 1988.

Байчоров С.Я. Древнетюркские рунические памятники Европы: Отношение северокавказского ареала древнетюркской письменности к волго-донскому и дунайскому ареалам.– Ставрополь, 1989.

Бартольд В. В. Сочинения.– Москва, 1968.– Т. 5.– 757 с.

Баскаков Н.А. Каракалпакский язык. Т. I-II.– Москва, 1951-1952.

Баскаков Н.А. Алтайский язык.– Москва, 1958.

Баскаков Н.А. Каракалпакский язык // Языки мира. Т. 2. Тюркские языки.- Бишкек, 1997.– Стр. 264-272.

Баскаков Н.А. Алтайский язык // Языки мира. Т. 2. Тюркские языки.– Бишкек, 1999.– Стр. 179-187.

Баскаков Н.А., Тощакова Т.М. Ойротско-русский словарь.– Москва, 1947.

Батманов И.А. Грамматика кыргызского языка. Ч. 1-3.– Фрунзе; Казань, 1939-1940.

Батманов И.А. Язык енисейских памятников древнетюркской письменности.– Фрунзе, 1959.

Батманов И.А. Таласские памятники древнетюркской письменности.– Фрунзе, 1971.

Батманов И.А., Бабушкин Г.Ф., Арагачи З.Б. Современная древняя енисеика.– Фрунзе, 1962.

Белянский И.Л., Лезина И.Н., Суперанская А.В. Крым. Географические названия: Краткий словарь.– Симферополь: Таврия-плюс, 1998.

Бернштам А.Н. Социально-экономический строй орхоно-енисейских тюрок VI-VIII вв.– Москва, Ленинград, 1946.

Бешевлиев В. Първобългарски надписи.– София, 1979.

Бжшкянц‘ М. Чанапарhордут‘iун ‘i Леhастан йеу йайл коłманс бнакялс ‘i hайказанц‘ серелоц‘ ‘i нахнеац‘ Анi к‘аłак‘iн.– Венетiк, 1830.

Биобиблиографический словарь отечественных тюркологов (дооктябрьский период) / Под ред. и с введением А. Н. Кононова.– Москва: Наука, 1974.– 342 с.

Брун Ф. Черноморье.– Одесса, 1880.– Ч. 2.

Ваклинов С, Ваклинова М. Съкровището от Над Сент Миклош.– София, 1983.

Васильев Д.Д. Корпус тюркских рунических памятников бассейна Енисея / Под общей редакцией акад. А.Н.Кононова. Отв. редактор С.Г.Кляшторный.– Ленинград: Наука, 1983.

Вербицкий В.И. Словарь алтайского и аладагского наречий тюркского языка.– Казань, 1884.

Вiрменськi колонiї на Українi // Радянська енциклопедiя iсторiї України.– Київ, 1969.- T.1.– Стор. 313.

Владимирский-Буданов М. В. Немецкое право в Польше и Литве // Журнал Министерства народного просвещения.– 1868.– Ч. 11 (140), ноябрь.– Стр. 519-586 (Армянская юрисдикция.– Стр. 556-566).

Вопросы каракалпакского языкознания.– Нукус, 1983.

Гарипов Т.М. Кыпчакские языки Урало-Поволжья.– Москва: Наука, 1979.

Гаркавец А. Н. Конвергенция армяно-кыпчакского языка к славянским в XVI-XVII вв.– Киев, Наукова думка, 1979.

Гаркавец А. Н. Армяно-кыпчакские письменные памятники XVI-XVII в. // Средневековый Восток: Источниковедение и историография.– Москва, 1980.– Стр. 81-90;

Гаркавец А. Н. Две новонайденные армяно-кыпчакские рукописи // Тюркологический сборник, 1977.– M.: Наука, 1981.– Стр. 76-80.

Гаркавец А. Н. Кыпчакские языки: куманский и армяно-кыпчакский.– Алма-Ата: Наука, 1987.

Гаркавец А. Н. Тюркские языки на Украине.– Киев: Наукова думка, 1988.

Гаркавец А.Н. Ана тили (2 учебных пособия – для 7 и 8 классов).– Киев, 1988; 1989.

Гаркавец А.Н. Ана тилинде (2 хрестоматии – для 7 и 8 классов).– Киев, 1988; 1989.

[Гаркавец А. Н., Хуршудян Э. Ш.] Армянско-кыпчакская Псалтырь, 1575/1580 / Подг. А.Н.Гаркавец, Э.Ш.Хуршудян.– Алматы: Дешт-и-Кыпчак, 2001.– 646 стр. (Armenian-Qypchaq Psalter written by deacon Lussig from Lviv / Ed. by A. Garkavets, E. Khurshudian.– Almaty: Desht-i Qypchaq, 2001.– 656 pp.)

Гаркавець О. М. Вiрмено-кипчацькi рукописи в Українi, Вiрменiї, Росiї: Каталог.– Київ: Українознавство, 1993.

Гаркавець О. М. Уруми Надазов’я: iсторiя, мова, казки, пiснi, загадки, прислiв’я, писемнi пам’ятки.– Алма-Ата: Український культурний центр, 1999.

Гаркавець О. М. Урумський словник.– Алма-Ата: Баур, 2000.

Гаркавец А .Н., Усеинов С. М. Большой крымскотатарско-русско-украинский словарь. Издание 3-е, переработанное и дополненное, с добавлением украинской части. Том 1: [1-й завод] А – Икона. – Симферополь: СОНАТ, 2002. – 20+256 стр.; [2-й завод] А – Лядживерт. – Симферополь: СОНАТ, 2002. – 20+459 стр.

Гаркавец А.Н. Кыпчакское письменное наследие. Том I. Каталог и тексты памятников армянским письмом. – Алматы: Дешт-и-Кыпчак, 2002. – 1084 стр.

[Гаркавец А. Н., Сапаргалиев Г.] Торе бітігі: Армяно-кыпчакский Судебник / Кыпчакско-польская версия Армянского Судебника 1519-1594 гг. / Подг. А.Гаркавец, Г.Сапаргалиев, М.Капраль. – Алматы: Дешт-и-Кыпчак, 2003. – 792 стр.

[Гаркавец А. Н.] Крепость Эребуни / Составитель А.Н.Гаркавец. С участием Маргариты Эрванд. – Алматы: Баур, 2005. – 192 с.

[Гаркавец А. Н.] История Казахстана в произведениях античных авторов. Т. 1 Древнегреческие авторы о Великой Степи / Составление и редакция А.Н.Гаркавца.– Астана: Фолиант, 2005.– 362 с.

[Гаркавец А. Н.] Великая Степь в произведениях античных и византийских авторов / Составление и редакция А.Н.Гаркавца. – Алматы: Баур, 2005.– 1304 с.

[Гаркавец А. Н.] Codex Cumanicus: Половецкие молитвы, гимны и загадки XIII-XIV веков / Подготовил А.Н.Гаркавец. – Москва: Русская дреревня, 2006. – 88 с.

[Гаркавец А. Н.] Великая Степь в произведениях античных и византийских авторов. Изд. 2-е, стереотипное / Составление и редакция А.Н.Гаркавца. – Алматы: Алматыкитап, 2006.– 1304 с.

[Гаркавец А. Н.] История Казахстана в произведениях античных авторов. Т. 2 Латинские авторы о Великой Степи / Составление и редакция А.Н.Гаркавца.– Астана: Фолиант, 2006.– 377 с.

Гаркавец А.Н. Кыпчакское письменное наследие. Том II. Памятники духовной культуры караимов, куманов-половцев и армяно-кыпчаков. – Алматы: Баур, 2007. – 912 стр.

[Гаркавец А. Н.] Караимский молитвенник / Подготовил А.Н.Гаркавец. – Москва; Нальчик: Рус. деревня, 2008. – 226 стр.

Гаркавец А.Н. Кыпчакское письменное наследие. Том IIІ. Кыпчакский словарь. – Алматы: Баур; КАСЕАН, 2010. – 1802 стр.

Гаркавец А.Н. Кыпчакский словарь. Сепаратное издание. – Алматы: Алматыкітап баспасы, 2011. – 1802 стр.

Гафаров Б.Г. Орфография крымскотатарского языка // Орфографии тюркских литературных языков.– Москва, 1973.– Стр. 152-169.

Голубовский П. Печенеги, торки и половцы до нашествия татаров.– Киев, 1884.

Гордлевский В. А. Лексика караимского перевода Библии // Избранные сочинения.– Москва, 1961.– Т. 2.– Стр. 155-159.

Грамматика ойротского языка, составленная членами Алтайской духовной комиссии.– Казань, 1869.

Григорян В. Р. Об актовых книгах армянского суда г.Каменец-Подольска (XVI-XVII вв.) // Восточные источники по истории народов Юго-Восточной и Центральной Европы.– Москва: Наука, 1964.– T. 1.– Стр. 276-296.

Григорян В. Р. История армянских колоний Украины и Польши: Армяне в Подолии.– Ереван, 1980.

Грунiн Т. I. Про новознайденi половецькi документи // Схiднiй свiт.– 1930.– №12.– Стор. 254.

Гумилев Л.Н. Хунну.– Москва, 1960.

Гумилев Л.Н. Древние тюрки.– Москва, 1967.

Даркевич В.Т. Художественный металл Востока.– Москва, 1976.

Дашкевич Я. Р. Армянские колонии на Украине в источниках и литературе XV-XIX веков.– Ереван, 1962.

Дашкевич Я. Р. Армянское книгопечатание на Украине в XVII в. // Историко-филологический журнал.– 1963.– №4.– Стр. 115-130.

Дашкевич Я. Р. Адмiнiстративнi, судовi й фiнансовi книги на Українi в XIII-XVIII ст. // Iсторичнi джерела та їх використання.– Київ, 1969.– Вип. 4.– Стор. 129-171.

Дашкевич Я. Устав армянской общины в Каменце-Подольском 1616 г. // Rocznik Orientalistyczny.– 1976.– T. 38.– Стр. 101-109.

Дашкевич Я. Р. Львовские армяно-кыпчакские документы XVI-XVII вв. как исторический источник // Историко-филологический журнал АН АрмССР.– 1977.– №2.– Стр. 163-164.

Дашкевич Я. Р. Армяно-кыпчакский язык: Библиография литературы 1802-1978 // Rocznik Orientalistyczny.– 1979.– T. 40, z. 2.– Стр. 79-86.

Дашкевич Я.Р. Codex Cumanicus: Вопросы возникновения // Вопросы языкознания.– 1985.– № 4.– Стр. 78-83.

Дашкевич Я.Р. Codex Cumanicus: Вопросы декодирования // Вопросы языкознания.– 1986.– № 5.– Стр. 79-86.

Дашкевич Я. Р. Армяно-кыпчакский язык в освещении современников: Об использовании экстралингвистических данных для истории тюркских языков // Вопросы языкознания.– 1981, № 5.– Стр. 79-92.

Дашкевич Я. Р. Армяно-кыпчакский язык: Этапы истории // Вопросы языкознания.– 1983, № 1.– Стр. 91-107.

Дашкевич Я., Трыярский Э. Договор Н.Торосовича с львовскими и каменецкими армянами 1627 г. как памятник армяно-кыпчакского языка // Rocznik Orientalistyczny.– 1969.– T. 33, z. 1.– Str. 77-96.

Дашкевич Я., Трыярский Э. Армяно-кыпчакские предбрачные договоры из Львова (1598-1638 гг.) // Rocznik Orientalistyczny.– 1970а.– T. 33, z. 2.– Str. 67-107.

Дашкевич Я., Трыярский Э. Армяно-кыпчакский документ из Константинополя 1618 г. // Folia Orientalia.– 1970б.– T. 11.– Str. 123-137.

Дашкевич Я., Трыярский Э. Армяно-кыпчакская надпись из Львова (1609) и вопросы изучения средневековых памятников армяно-кыпчакской эпиграфики // Rocznik Orientalistyczny.– 1973.– T. 35, z. 2.– Str. 123-135.

Дашкевич Я., Трыярский Э. Армяно-кыпчакское завещание из Львова 1617 г. и современный ему польский перевод // Rocznik Orientalistyczny.– 1974а.– T. 36, z. 2.– Str. 119-131.

Дашкевич Я., Трыярский Э. Армяно-кыпчакские долговые обязательства из Эдирне (1609 г.) и Львова (1615 г.) // Rocznik Orientalistyczny.– 1974б.– T. 37, z. 1.– Str. 47-58.

Дашкевич Я., Трыярский Э. Древнейший армяно-кыпчакский документ из львовских коллекций (1583 г.) и изучение билингв предбрачных договоров львовских армян // Rocznik Orientalistyczny.– 1975.– T. 37, z. 2.– Str. 33-47.

Дашкевич Я., Трыярский Э. Пять армяно-кыпчакских документов из львовских коллекций (1599-1669 г.) // Rocznik Orientalistyczny.– 1978а.– T. 39, z. 1.– Str. 85-132.

Дашкевич Я., Трыярский Э. Армяно-кыпчакские денежные документы из Львова (конец XVI в. – 1657 г.) // Rocznik Orientalistyczny.– 1978б.– T. 40, z. 1.– Str. 49-69.

Дашкевич Я., Трыярский Э. Три армяно-кыпчакских записи львовского армянского духовного суда 1625 г. // Rocznik Orientalistyczny.– 1979.– T. 41, z. 1.– Str. 57-80.

Димитров М.Д. Златните съдове от гробницата на цар Аспарух.– София, 1929.

Димитров Д. П. Днешното състояние на вопроса за прабългарския произход на златното съкровище от Над сент Миклош // ИИД.– XXII/XXIV, 1948.– Стр. 338-414.

Документы на половецком языке XVI в. / Подготовил Т. И. Грунин.– Москва: Наука, 1967.– 430 с.

Еганян О. С. Об одном армяно-кыпчакском грамматическом пособии // Вопросы языкознания.– 1962.– №5.– Стр. 152-154.

Дмитриев Н.К. Грамматика кумыкского языка.– Москва; Ленинград, 1940.

Дмитриев Н.К. Грамматика башкирского языка.– Москва; Ленинград, 1948.

Дыренкова Н.П. Грамматика ойротского языка.– Москва; Ленинград, 1940.

Езян К. Насильственная уния армян Польши с Римской церковью.– СПб., 1884.

Закиев М.З. Татарский язык // Языки мира. Т. 2. Тюркские языки.– Бишкек, 1999.– Стр. 357-372.

Иванов С.Н. Курс турецкой грамматики. Ч. 2. Грамматические категории глагола. – Ленинград, 1977.

Изидинова С.Р. Фонетические и морфологические особенности крымскотатарского языка в ареальном освещении: Автореф. дис.... канд. филол. наук.– Москва,1982.– 21 с.

“История Хотинской войны” Иоаннеса Каменецкого // Историко-филологический журнал АН АрмССР.– 1958.– №2. Стр. 258-286.

Казак тiлi: Энциклопедия / Бас редакторы А.Т.Кайдар, къурастырушысы, жауапты редакторы А .Ж. Кудабаев.– Алматы: «IDK-TIPO» редакциялык-баспа орталыгъы, 1998.

Казак тiлiнiнъ тÿсiндiрме сöздiгi. Т. 1-10.– Алма-Ата, 1974-1986.

Кам’янецька хронiка // Жовтень.– 1985.– №4.– Стор. 95-105.

Караимско-русско-польский словарь / Под редакцией Н.А.Баскакова, А.Зайончковского, С.М.Шапшала.– Москва, 1974 (Библиография: стр. 14-29).

Каракалпакско-русский словарь / Под ред. Н.А.Баскакова.– Москва, 1958.

Керим И.А. Гаспринскийнинъ «джанлы» тарихи. 1883-1914: Къырымтатар тили, эдебияты ве медениетинден малюмат дестеги.– Акъмесджит: Тарпан, 1999.

Кись И. Участие армян в развитии ремесла г.Львова в XV-XVII вв. // Исторические связи и дружба украинского и армянского народов.– Киев, 1965.– Вып. 2.– Стр. 137-139.

Кляшторный С.Г. Древнетюркские рунические памятники.– Москва, 1964.

Книга для чтения для алтайских школ.– Томск, 1897.

Коланджян С. Краткий каталог армянских рукописей города Герла // Вестник Матенадарана.– 1969.– №9.– Стр. 433-485 (на арм. яз.).

Кондратьев В.Г. Очерк грамматики древнетюркского языка.– Ленинград, 1970.

Кононов А.Н. Грамматика языка тюркских рунических памятников (VII-IX).–Ленинград, 1980.

Кононов А. Н. История изучения тюркских языков в России (дооктябрьский период).– Ленинград: Наука, 1982.– 360 с.

Корелов И.А. Язык триалетских урумов и его специфические особенности: Автореф. канд. дисс.– Баку, 1970.

Корхмазян Э. М. Армянская миниатюра Крыма (XVI-XVII вв.).– Ереван, 1978.

Котляревский С. Францисканский орден // Энциклопедический словарь / Изд. Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон.– СПб., 1902.– Т. 72.– Стр. 521-522.

Кривонос Н. К. К истории армянских ремесленников во Львове в первой половине XVII в. // Изв. АН АрмССР. Обществ. науки.– 1962.– №8.

Кривонос Н. К. Некоторые данные о библиотеках армян во Львове в XVII в. // Историко-филологический журнал АН АрмССР.– 1963.– №1.

Кривонос Н. К. К истории армянской колонии во Львове во второй половине XVII в. // Исторические связи и дружба украинского и армянского народов.– Ереван, 1971.– Вып. 3.– Стр. 241-249.

Кримський А.Ю. Тюрки, їх мови та лiтератури // Твори в 5 т. Т. 4. Сходознавство.– Київ, 1974.– Стор. 447-583.

Крипякевич И. П. К вопросу о начале армянской колонии во Львове // Исторические связи и дружба украинского и армянского народов.– Киев, 1965.– Вып. 2.– Стр. 122-127.

Крымчаки / Составители Д.И.Реби, В.М.Ломброзо.– Симферополь, 2001.

Кудасов С. Ж. Армян жазулы кыпшак ескерткiшi “Дана Хикар созiнiн“ тiлi.– Алматы: Fылым, 1990.

Кульчицкий В. С. Армянский “Судебник” Мхитара Гоша и его применение во Львове // Исторические связи и дружба украинского и армянского народов.– Киев: Наукова думка, 1965.– Вып. 2.

Курышжанов А. Формы и значения падежей в языке "Codex Cumanicus": Автореф. канд. дисс.– Алма-Ата, 1956.– 15 с.

Курышжанов А. К изучению куманских загадок // Вопросы истории и диалектологии казахского языка.– Алма-Ата, 1960.– Вып. 2.– Стр.167-176.

Курышжанов А. К истории изучения разговорной речи кипчаков XIII–XIV вв. // Изв. АН КазССР. Сер. обществ, наук.– 1970.– № 6.– Стр. 53-60.

Курышжанов А. К. К истории изучения куманского яэыка //Изв. АН КазССР. Сер. обществ. наук.– 1972.– № 6.– Стр. 32-42.

Курышжанов А. К. Язык старокыпчакских письменных памятников XIII–XIV вв.: Автореф. докт. дисс.– Алма-Ата, 1973.– 58 с.

Курышжанов А. К. О замечаниях редакторов на полях рукописи "Кодекс Куманикус" // Советская тюркология.– 1974.– № 6.– Стр. 86-97.

Курышжанов А. К., Жубанов А. К., Белботаев А. Б. Куманша-казакша жиiлiк создiк.– Алматы, 1978.– 277 б.

Кучигашева Н.А., Талдыкин В.Н. Алтай тилдин орфографический созлиги.– Горно-Алтайск, 1960.

Кърымтатар музыкасынынъ хрестоматиясы.– Киев, 1989.

Левитская Л.С. Кумыкский язык // Языки мира. Т. 2. Тюркские языки.– Бишкек, 1999.– Стр. 319-327.

Лексикон латинський Є. Славинецького. Лексикон словено-латинський Є.Славинецького та А.Корецького-Сатановського.– Київ, 1973.– 541 с.

Линниченко И. А. Черты из истории сословий в Юго-Западной (Галицкой) Руси XIV-XV в.– Москва, 1894.

Линниченко И. А. Общественная роль армян в прошлом Юго-Западной России // Чтения в Историческом обществе Нестора летописца.– Киев, 1895.– Кн. 9.

Мавродинов Н. Прабългарската художественна индустрия // Мадара.– 1936, II.– Стр. 255-273.

Магомедов А.Г. Кумыкский язык // Языки народов СССР. Т. 2. Тюркские языки.– Москва, 1966.– Стр. 194-212.

Максютова Н.Х. Восточный диалект башкирского языка.– Москва: Наука, 1976.

Малов С. Е. К истории и критике Codex Cumanicus // Изв. АН СССР. Отд. гуманитарных наук.– 1930.– Стр. 347-375.

Малов С.Е. Памятники древнетюркской письменности.– Москва; Ленинград: Изд-во АН СССР, 1951.

Малов С.Е. Енисейская письменность тюрков.– Москва; Ленинград: Изд-во АН СССР, 1952.

Малов С.Е. Памятники древнетюркской письменности Монголии и Киргизии.– Москва; Ленинград, 1959.

Малов С.Е. Заметки о каракалпакском языке.– Нукус, 1966.

Мацюк О. Я. Джерелознавче значення фiлiграней документiв львiвських вiрмен XVI-XVII ст. // Iсторичнi джерела та їх використання.– Київ, 1969.– Стор. 267-288.

Мацюк О. Я. Папiр та фiлiгранi на українських землях (XVI – початок XX ст.).– Київ: Наукова думка, 1974.

Меметов А.М. Источники формирования лексики крымскотатарского языка.– Ташкент, 1988.

Меметов А.М. Лексикология крымскотатарского языка.– Симферополь: Крымучпедгиз, 2000;

Меметов А.М. Татар тили грамматикасынынъ практикумы.– Ташкент, 1984.

Меметов А.М., Алиева Л.А., Меметов И.А. Къырымтатар тили: 5 сыныф.– Симферополь: Къырымдевокъувпеднешир, 2000.

Меметов А.М., Алиева Л.А., Меметов И.А. Къырымтатар тили: 6 сыныф.– Симферополь: Къырымдевокъувпеднешир, 2000.

Микаелян В. История армянской колонии в Крыму: Автореф. дисс. ... докт. ист. наук.– Ереван, 1965.

Младенов С. Първобългарско, а не печенежско е т. нар. Атилово златно съкровище от Над сент Миклош // ГСУИФФ.– 1934-1935, XXXI.– Стр. 88.

Музафаров Р. Крымскотатарская энциклопедия. Т.1-2.– Симферополь: Ватан, 1993. С.М.Усеинов. Крымскотатарско-русский словарь.– Симферополь: СМНПП+Диалог, 1994.

Мусаев К. М. Грамматика караимского языка: Фонетика и морфология.– Москва, 1964.– 344 с.

Мусаев К. Караимский язык // Языки мира. Т. 2. Тюркские языки.– Бишкек, 1997.– Стр. 254-262.

Мухаметшин Д.Г., Хакимзянов Ф.С. Эпиграфические памятники города Булгара.– Казань, 1987.

Наджип Э. Н. Кыпчакско-огузский литературный язык Мамлюкского Египта XIV века: Автореф. дис.... докт. филол. наук.– Москва, 1965.– 94 с.

Наджип Э. Н. О средневековых литературных традициях и смешанных письменных тюркских языках // Советская тюркология.– 1970.– № 1.– Стр. 87-92.

Насыров Д.С. Становление каракалпакского общенародного разговорного языка и его диалектная система.– Нукус; Казань, 1976.

Немет Ю. К вопросу об аварах // Turcologica.– Ленинград, 1976.

Османская империя в первой четверти XVII века.– Москва: Наука, 1984.

Паповян А. А. Армянский судебник Мхитара Гоша. Пер. с древнеарм.– Ереван, 1954.

Пашуто В. В. Половецкое епископство // Ost und West in der Geschichte des Denkens und der kulturellen Beziehungen.– Berlin, 1966.– S. 33-40.

Первый всесоюзный тюркологический съезд. 26 февраля – 5 марта 1926 г. Стенографисекий отчет. Первое заседание.– Баку, 1926.

Пiнгiрян Г. П. З iсторiї боротьби українських вiрменiв проти насильницького запровадження унiї в 30-х роках XVII ст. // Науково-iнформацiйний бюлетень Архiвного управлiння УРСР.– 1963.– №5.– Стор. 46-51.

Присоединение Крыма к России.– СПб., 1885.– Т. 3.

Радлов В.В. Образцы народной литературы тюркских племен, живущих в Южной Сибири и Дзунгарской степи. Часть 3. Киргизское наречие.– СПб., 1870.

Радлов В.В. Атлас древностей Монголии // Труды Орхонской экспедиции.– Санкт-Петербург, 1892-1899.– Вып. 1-4.

Радлов В.В. Образцы народной литературы северных тюркских племен / Собраны В.В.Радловым. Часть VII. Наречия Крымского полуострова.– СПб., 1896.

Расовский Д. А. О происхождении “Codex Cumanicus” // Seminarium Condacovianum. – Praha, 1929, t. III.

Реби Д.И., Ачкинази Б.М., Ачкинази И.В. Крымчакский язык // Языки мира. Т. 2. Тюркские языки.– Москва, 1997; Бишкек, 1999.

Романова В. Л. Рукописная книга и готическое письмо во Франции в XIII-XIV вв.– Москва,1975.– 239 с.

Руденко С.И. Культура хуннов и ноинулинские курганы.– Москва; Ленинград: Изд-во АН СССР, 1962.

Русско-казахский словарь / Под ред. Н.Сауранбаева.– Алма-Ата, 1954.

Русско-казахский словарь / Под ред. Н.Сауранбаева, Г.Г.Мусабаева.– Алма-Ата. Т. I, 1978; т. II, 1981.

Руско-каракалпакский словарь / Под ред. Н.А.Баскакова.– Москва, 1967.

Самойлович А. Н. К истории и критике Codex Cumanicus / Докл. Рос. Акад. наук.– 1924.– Стр. 86-89.

Самойлович А.Н. Избранные труды о Крыме.– Симферополь: Доля, 2000.

Саргiсян Б. Ц‘уц‘ак hайерен дзераграц‘ Матенадаранiн мхiт‘ареанц‘ i Венедiк.– Венедiк, 1914, т. 1; 1924, т. 2; 1966, т. 3.

Сарыбаев Ш.Ш. Библиографический указатель литературы по казахскому языкознанию. Ч.1-5.– Алма-Ата: Fылым, 1965-1987.

Севортян Э. В. Аффиксы глаголообразования в азербайджанском языке.– Москва, 1962.

Севортян Э. В. Аффиксы именного образования в азербайджанском языке.– Москва, 1966.

Серебренников Б.А. Система времен татарского глагола.– Казань, 1963.

Сецинский Е. Город Каменец-Подольский.– Киев, 1895а.

Сецинский Е. Исторические сведения о приходах и церквях Подольской епархии. 1. Каменецкий уезд //Тр. Подольского епархиального историко-статистического комитета.– Каменец-Подольский, 1895б.– Вып. 7.– Стр. 75-82.

Сецинский Е. Материалы для истории цехов в Подолии.– Каменец-Подольский, 1904.

Соболевский С. И. Грамматика латинского языка.– Москва, 1950.– Ч. I. Морфология и синтаксис.– 431 с.

Собрание актов, относящихся к обозрению истории армянского народа.– Москва, 1838.– Ч. 1.

Список актовых книг, хранящихся в Киевском центральном архиве // Университетские известия.– 1864.– №7.– Прибавление I.

Стеблева И.В. Поэзия тюрков VI-VIII вв. н. э. – Москва, 1965.

Татарская грамматика. Т. I; II; III.– Казань, 1992-1993.

Тырмак В.В. Ойрот тилинин орфографический словарьы.– Барнаул, 1941.

Фехер Г. Именникът на първите български ханове // Годишник на Народният Музей.– София, 1926.– С. 237-313.

Хабичев М.А. Карачаево-балкарский язык // Языки народов СССР. Т. 2. Тюркские языки.– Москва, 1966.– Стр. 213-233.

Хакимзянов Ф.С. Язык эпитафий волжских булгар.– Москва: Наука, 1978.

Хакимзянов Ф.С. Эпиграфические памятники Волжской Булгарии и их язык.– Москва: Наука, 1987.

Хамидов Х. Каракалпакский язык ХIХ – начала ХХ веков по данным письменных памятников.– Ташкент, 1986.

Хачикян Л. С. Новые материалы о древней армянской колонии в Киеве // Исторические связи и дружба украинского и армянского народов.– Ереван, 1961.– Вып. 1.– Стр. 110-120.

Хуршудян Э.Ш., Муканова Д. Д. Из истории армяно-казахстанских отношений.– Ереван, 1999.

Чевалков М.В. Поучительные статьи в стихах и прозе на алтайском языке.– Казань, 1881.

Чевалков М.В. Поучительные статьи на алтайском языке.– Казань, 1872.

Чеченов А.А., Ахматов И.Х. Карачаево-балкарский язык // Языки мира. Т. 2. Тюркские языки.– Бишкек, 1999.– Стр. 272-286.

Чобанзаде Б. Заметки о языке и словесности кумыком.– Баку, 1926.

Чобанзаде Б. Предварительное сообщение о кумыкском наречии.– Баку, 1926.

Цибульский В. В. Современные календари стран Ближнего и Среднего Востока: Синхронические таблицы и пояснения.– Москва, 1964.– 236 с.

Ц‘уц‘ак дзераграц‘ Маштоц‘i анван Матенадаранi / Еганян О., Зейтунян А., Антабян П.– Ереван, 1965, т. 1; 1970, т. 2.

Чеченов А. А. Язык памятника "Codex Cumanicus" (14 в.): В ареальном освещении.– Москва, 1978.– 55 с.

Чеченов А. А. Язык "Codex Cumanicus" и его отношение к современным западнокыпчакским языкам: Автореф. канд. дисс.– Москва, 1979.– 19 с.

Шевченко Ф. П. Армяне в украинском казацком войске XVII-XVIII в. // Исторические связи и дружба украинского и армянского народов.– Киев, 1965.– Вып. 2.– Стр. 93-90.

Щербак А.М. Енисейские рунические надписи: К истории открытия и изучения // Тюркологический сборник.– 1970.– Стр. 111-135.

Щербак A. M. Очерки по сравнительной морфологии тюркских языков: Глагол.– Ленинград, 1981.– 183 с.

Эмирова А.М., Ганиева Э.С., Сейдаметова Н.С. Къырымтатар тили тильшнаслыкъ терминлерининъ лугъаты.– Симферополь: СОНАТ, 2001.

Юдахин К. К. Киргизско-русский словарь.– Москва, 1965.– 973 с.

Abraham W. Powstanie organizacji Kościoła łacińskiego na Rusi.– Lwów, 1904.

Acta grodzkie i ziemskie.– T. 3.– N 45.

Akinian P. N. Katalog der Armenischen Handschriften zu Lewów und Stanislawów.– Wien, 1961.

Alföldy A. Etudes sur le trésor de Nagyszentmiklos // CArch.– 1950, V, p. 123-149; 1952, VI, p. 43-54; 1954, VII, p. 61-67.

Altheim F. Literatur und Gesellschaft in ausgeenden Altertum. Bd. I.– Halle, 1948.– S. 15-230.

Altheim F. Attila und Hunnen.– Baden-Baden, 1951.

Antoni J. (Rolle I. I.). Zameczki Podolski na kresach Multańskich.– Kraków, 1869.– T. 2. Kamieniec nad Smotryczem.

Archeologische Bibliographie des Mittel-Donau-Beckens.– T. I, 1954, S. 445-447; T. II, 1961, S. 200-201; T. III, 1968, S. 219.

Armenian-Qypchaq Psalter written by deacon Lussig from Lviv / Ed. by A. Garkavets, E. Khurshudian.– Almaty: Desht-i Qypchaq, 2001.– 656 pp.

Arménie entre Orient et Occident: Trois mille ans de civilisation. Ed. R. H. Kévorkian.– Paris, 1996.

Asim N. Kıpçak Türkçesine dair // Darülfünün Edebiyat Fakültesi Mecmuası.– 1916.– D. 1, b. 4.– 381-383 s.

Augustynowicz-Ciecierska H., Sczaniecki P. Kronika benedyktynek ormiańskich // Nasza Przeszłośc›, 1984, N 62, s. 97-150.

Balzer O. Sądownictwo ormiańskie w średniowiecznym Lwowie.– Lwów, 1909.

Balzer O. Statut ormiański w zatwierdzeniu Zygmunta I z r. 1519.– Lwów, 1910.

[Balzer O.]. Porządek sądów i spraw prawa ormiańskiego z r. 1604 / Wydał i wstępem opatrzył Oswald Balzer // Studya nad historyą prawa polskiego, wydawane pod redakcyą Oswalda Balzera.– Tom V, zeszyt 1.– Lwow, 1912.

Bang W. Beiträge zur Erklärung des komanischen Marienhymnus// Nachr. Gesell. Wiss. Göttingen. Phil.-hist. Klasse.– 1910a.– B. 1.– S. 61-73.

Bang W. Beiträge zur Kritik des Codex Cumanicus // Bull. Acad. Belg.– 1911a.– T. 1.– S. 13-40.

Bang W. Über einen komanischen Konummionshymnus // Bull. Acad. Belg.– 1910b.– T. 5.– S. 230-239.

Bang W. Komanische Texte/ / Bull. Acad. Belg.– 1911b.– S. 459-473.

Bang W. Die komanische Bearbeitung des Hymnus "A soils ortus cardine" // Festschr. Vilhelm Thomsen.– Leipzig.– 1912a.– S. 39-43.

Bang W. Über die Rätsel des Codex Cumanicus // Sitzungsberichte Preus. Akad. Wiss. Phil.-hist. Klasse.– 1912b.– S. 334-353.

Bang W. Über das komanische TEIZMAGA und Verwandtes // Bull. Acad. Belg.– 1913a.– S. 16-20.

Bang W. Über die Herkunft des Codex Cumanicus // Sitzungsberichte Preus. Akad. Wiss. Phil.-hist. Klasse.– 1913b.– S. 244-245.

Bang W. Der komanische Marienpsalter nebst seiner Quelle herausgegeben // Bang W., Marquart J. Osttürkische Dialektstudien.– Berlin.– 1914.– S. 239-276.

Bang W. Turkologische Briefe aus dem Berliner Ungarischfen Institut. Erster Brief. Hegemonius Frage. Kelejo´V = kelepen des Codex Cumanicus. Eine unbekannte Quelle dieses Kodex // Ungar. Jahrbücher.– 1925.– S. 41-48.

Baranowski B. Ormianie w służbie dyplomatycznej Rzeczypospolitej // Myśl Karaimska, I, 1945-1946.– S. 119-137.

Barącz S. Pamiątki miasta Stanisławowa.– Lwów, 1858.

Barącz S. Rys dziejów Ormiańskich.- Tarnopól: Drukiem Józefa Pawłowskiego, 1869.- S. 205-261.

Başlangıcından günümüze kadar Türkiye dışındaki Türk edebiyatları antolojisi / Proje yöneticisi ve genel redaktör N.Kösoğlu: Kırım halk edebiyatı / Hazırlayanlar B.Ercilasun, C.Kurnaz, H.Çeltik, C.Bekir, İ.Kerim, M.Şevket, Z.Yüksel.– Ankara: Kültür Bakanlığı, 1999.

Benzing J. Das Hunnische, Donaubolgarische und Wolgabulgarische // Philologiae Turcicae Fundamenta.– Bd. I.– Wiesbaden, 1959.– S. 85-95.

Beschevliev V. Die protobulgarischen Inschriften und die Slavistik // Zeitschrift für Slavistik.– Bd. I.– 1958, 1-7.

Beschevliev V. Spätgrechische und spätlateinische Inschriften aus Bulgarien.– Berlin, 1974.

Beschevliev V. Bemerkungen über die epigraphischen Reste der proto-bulgarischen Sprache // Materialia Turcica.– T. IX.– 1983.– 1-9.

Bischoff F. Das alte Recht der Armenier in Lemberg // Sitzungsberichte der Keizerlicher Akademie der Wissenschaften, Phil.-hist. Klasse, Bd 40, 1862.

Bischoff F. Das alte Recht der Armenier in Polen // Oesterreichische Blätter fur Literatur und Kunst, Bd. 28, 33, 37, 39, 1857.

Bischoff F. Urkunden für Geschichte der Armenier in Lemberg // Archiv für Kunde Oesterreichischer Geschichtsquellen.– Wien, 1865.– Bd 32.

Blau O. Über Volkstum und Sprache der Kumanen // Ztschr. Deutsch. Morgenland. Gesell.– 1874.– B. 29.– S. 556-587.

Bodrogligeti A. The Persian Vocabulary of the Codex Cumanicus.– Budapest. 1971.– 235 p.

Clauson G. Armeno-Qïpčaq // Rocznik Orientalistyczny.– 1971.– T. 34, z. 2.– Str. 7-14.

Csallány D. Archáologische Denkmáler der Awarenzeit in Mitteleuropa.– Budapest, 1956.

Dachkévytch Ya., Tryjarski E. “La Chronique de Pologne” – un monument arméno-kiptchak de première moitié du XVII siècle // Rocznik Orientalistyczny.– 1981.– T. 42, z. 1.– Str. 5-26.

Dashian Ja. Catalog der armenischen Handschriften in der Mechitaristen-Bibliothek zu Wien.– Wien, 1895.

Deny J. Les indications sur des textes inédits en turk-kiptchak ou kiptchak-coman // Journal Asiatique.– 1921.– Ser. 11.– T. 18.– N 1.– 134-135 pp.

Deny J. Une inscription en langue proto-bulgare décuverte à Preslav // Revue des Etudes Byzantines.– 1947, 5.– 235-239 pp.

Deny J. L’arméno-coman et les “Éphémérides” de Kamieniec (1604-1613).– Wiesbaden, 1957.

Deny J., Tryjarski E. “Histoire du sage Hikar” dans la version arméno-kiptchak // Rocznik Orientalistyczny.– 1964a.– T. 27, z. 2.– Str. 7-61.

Deny J., Tryjarski E. La littérature arméno-kiptchak // Philologiae Turcicae Fundamenta.– Wiesbaden, 1964b.– Bd. 2.– S. 805-806.

Dodatek Tygodniowy przy Gaziecie Lwówskiej.– 1857, N 44, Str. 182; N 45, Str. 186; N 46, Str. 190.

Doerfer G. Das Krimtatarische // Phlloiogiae Turcicae Fundamenta. Wiesbaden.– 1959.– T. 1.– S. 381-390.

Doerfer G. Literatur zum Armeno-Kiptschakischen // Ural-Altaische Jahrbücher.– 1968.– Bd. 40, H. 3-4.– S. 250-252.

Drimba V, Quelques leзons et étymologies Comanes // Revue Roumaine de Linguistique (RRL).– 1966.– T. 11, f.5.– P.481-489.

Drimba V. Problèmes d'une nouvelle édition du Codex Cumanicus // RRL.– 1970a.– T. 15, f.3.– P. 209-221.

Drimba V. Miecellanea Cumanica (1) // RRL.– 1970b.– T.5, f.5.– P. 455- 459.

Drimba V. Syntaxe Cormane.– Bucureşti; Leiden, 1973.– 335 p.

Drimba V. Mlacellanea Cumanica (5) // Rocz. Orientalist.– 1976.– T. 38.– S. 111-115.

Drimba V. Miecellanea Cumanica (9) // Rocz. Orientalist.– 1978.– T. 40, z. 3.– S. 21- 31.

Drimba V. Miscellanea Cumanica (12) // RRL.– 1960.– T. 25, f.5.– P. 485-493.

Drimba V. Sur la datation de l a première partie du Codex Cumanicus // Oriens.– 1981.– T. 27/28.– P. 388-404.

Drimba V. Miscellanea Cumanica (15) // RRL.– 1983.– T.28, f.6.– P.467- 477.

Drimba V. Miscellanea Cumanica (16) // RRL.– 1985.– T. 30, f. 1.– P. 7-21.

Drimba V. Codex Comanicus: Édition diplomatique avec fac-similés.– Bucarest: Editura Enciclopedică, 2000.

Drüll D. Der Codex Cumanicus: Entstehung und Bedeutung.– Stuttgart, 1980.– 143 S.

Dubińska Z. Z badań nad psałterzami ormiańskimi w języku kipczackim // Przegląd Orientalistyczny.– 1961.– T. 2 (38).– Str. 203-214.

Fehér G. Die Inschriften der Reiterreliefs von Madara.– Sofia, 1928.

Fehér G. Les monuments de la culture protobulgare et leurs relations hongroises // Archeologia Hungarica.– VII.– Budapest, 1931.

Fehér G. Bulgar Türkleri Tarhi.– Ankara: Türk Tarih Kurumu, 1984.

Gabain A., von. Die Sprache des Codex Cumanicus // Philologiae Turcicae Fundementa.– Wiesbaden, 1959.– T. 1.– S.46-73.

Gabain A., von. Komanische Literatur // Philologiae Turcicae Fundamenta.– Wiesbaden, 1964.– T. 2– S. 213 -251.

[Garkavets A., Khurshudian E.] Armenian-Qypchaq Psalter written by deacon Lussig from Lviv / Ed. by A. Garkavets, E. Khurshudian.– Almaty: Desht-i Qypchaq, 2001.– 656 pp.

Gieysztor A. Zarys dziejów pisma łacinskiego.– Warszawa, 1973.– 236 s.

Gromnicki T. Ormianie w Polsce, ich historija, prawa i przywileje.– Warszawa, 1889.

Gromnicki T. Ormianie w Polsce // Encyklopedia kościelna.– Warszawa.– 1891.– T. 17.– Str. 392-449.

Grønbech K. Codex Cumanicus: Cod. Marc. Lat. DXLIX in Faksimile herausgegeben mit Einleitung von...– Kopenhagen, 1936a.– 176 S.

Grønbech K. Der Türkische Sprachbau.– Kopenhagen, 1936b.– 182 S.

Grønbech K. Komanisches Wörterbuch: Türkischer Wortindex zu Codex Cumanicus.– Kopenhagen, 1942.– 315 S. (+ Sağlar Fikri)

Györfy G. Autor du Codex Cumanicus // Analecta Orientalia memoriae Alexandri Csoma de Körös dedicata.– Budapest, 1942.– T. l.– P. 3-30.

Hampel J. Altertümer des frühen Mittelalters in Ungarn.– Braunschweig, 1905.– T. I.– S. 153-161.

Hampel J. Der Goldfund von Nagyszentmiklós // Hungarische Revue.– 1885, V.

Haussig H.-W. Die Runen der Schatzes von Nagy-Szent Miklós in ihrer Bedeutung für die Runenschriften Osteuropas // Runen, Tamgas uns Graffiti aus Asien und Osteuropa / Herausgegeben von Klaus Röhrborn und Wolfgang Veenker.– Wiesbaden, 1985.– S. 17-52.

Hunfalvy P. Der kumanische oder Petrarka-Codex und die Kumanen // Hungarische Revue.– 1881.– S. 602-632.

Klaproth J. Notice sur un Dictionnaire persan, coman et latin, légué par Petrarque à la Republique de Venise // J. Asiatique.– 1826.– T.8.– P.114-117.

Klaproth J. Vocabulaire latin, persan et coman de la bibliothèque de Francesco Petrarcha // Mémories relafcifs à l'Asie, contenant des recherches historiques et philologiques sur les peuples de l'Orient, par...– Paris, 1828.– T. 3.– P.122-254.

Kondakov N.P. The Treasure of Nagyszentmiklós // BByzl.– 1946, I.– P. 7-13.

Korwin L. Ormiańskie rody szlacheckie w Polsce.– Kraków, 1934.

Kowalski T. Karaimische Texte im Dialekt von Troki.– Kraków, 1929.

Kowalski T. Ormiańskie oprawy lwówskich ksiąg XVI wieku. Rocznik Orientalistyczny, t. XI (1935), 1936.– Lwów, 1936, s. 214-219.

Kraelitz-Greifenhorst F. von. Sprachprobe eines armenisch-tatarischen Dialektes in Polen // Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenländes.– 1912.– Bd. 26.– S. 307-324.

Krochmal I. Ormianie przemyscy w XV wieku // Rocznik Historyczno-Archiwalny.– 1995.– T. X.– S. 4-20.

[Krzysztofowicz]. Silwa rerum księdza Szymona Krzysztofowicza, kanonika katedry kamienieckiej, officiala podolskiego, proboszcza mohylowskiego (1763-1808) / Wyd. Stanisław Krzyżanowski.– Odessa, 1864.

Kutrzeba S. Datastanagirk Mechitara Gosza i Statut Ormiański z r. 1519 // Kwartalnik Historyczny, 23, 1908, s. 658-679.

Kuun G. Codex Cumanicus bibliothecae ad templum Divi Marci Venetiarum.– Budapestini, 1880.– 529 p.; Reprinted by Luis Ligeti.- Budapest, 1981.- 895 p.

Lásló Gy., Rácz I. A Nagyszentmiklósi kincs.– Budapest: Corvina Kiadó, 1977.

Lechicki Cz. Kościól Ormiański w Polsce: Zarys historyczny.– Lwów, 1928.

Lewicki M. La terme nēmič ‘polonais, latin, européen’ dans la langue kiptchak des Arméniens polonais // Onomastica, v. 3, f. 2.– Wrocław, 1956.– 249-257 ss.

Lewicki M., Kohnowa R. La version turque-kiptchak du “Code des lois des Arméniens polonais” d’après le ms. N 1916 de la Bibliothèque Ossolineum // Rocznik Orientalistyczny.– 1957.– T. 21.– s. 153-300.

Ligeti L. Prolegomena to the Codex Cumanicus // Codex Cumanicus / Ed. by Geza Kuun.– Budapestini, 1981.– P. 1-54.

Łoziński W. Patrycijat i mieszczaństwo lwówskie w XVI i XVII wieku.– Lwów, 1902.

Łoziński W. Sztuka lwowska w XVI i XVII wieku.– Lwów, 1898.

Macler F. Catalogue des manuscrits arméniens et géorgiens de la Bibliothèque Nationale.– Paris, 1908.

Macler F. Rapport sur une mission scientifique en Galicie et en Bukowine (juillet-août 1925) // Revue des Études Arméniennes.– 1927.– V.7, f. 1.– 11-177 pp.

Małowist M. Kaffa w drugiej połowie XV wieku // Sprawozdania z Posiedzeń Towarzystwa Naukowego Warszawskiego, t. XXXII, 1939, s. 38-59.

Małowist M. Kaffa – kolonia genueńska na Krymie i problem wschódni w latach 1453-1475.– Warszawa, 1947.

Mańkowski T. Archiwum lwówskiej katedry ormiańskiej.– Archeion, t. 10.– Warszawa, 1932, s. 1-11.

Mańkowski T. Ormiańskie rękopisy iluminowane // Posłaniec św. Grzegorza, zesz. specjalny: Wystawa zabytków ormiańskich we Lwowie.– Lwów, 1933, s. 23-28.

Mańkowski T. Sztuka Ormian lwowskich.– Kraków, 1934.

Mańkowski T. Lwowski cech malarzy w XVI-XVII w.– Lwów, 1936.

Mańkowski T. Orient w polskiej kulturze artystycznej.– Wrocław, 1959.

Marquart J. Die altbulgarischen Ausdrücke in der Inschrift von Čatalar und der Bulgarischen Fürsten liste // Известия Русского археологического института в Константинополе.– XV.– София, 1911.– С. 1-30.

Matwijowski K. Prawo Ormiańskie w dawnej Polsce.– Lwów, 1939.

Mavrodinov N. Le Trésor protobulgare de Nagyszentmiklós // Archeologia Hungarica.– 1943.– XXIX.– Bibliography: 225-226 pp.

Menges K. Altaic elements in the Proto-Bulgarian inscriptions // Byzantion.– XXI.– Brüssel, 1951.– 85-118 pp.

Menges K. Zur Etymologie des Armeno-Kiptschakischen // Der Islam.– 1972.– Bd. 48, H. 2.– S. 298-332.

Mladenov S. Zur Erklärung der sogenannte Attilasche Goldschatz von Nagy-Szent-Miklós // Ural-Altaische Jahrbücher.– VII.– 1927.– S. 331-337.

Monchi-Zadeh D. Das Persische im Codex Cumanicus.– Uppsala univ., 1969.– 219 S.

Moravcsik Gy. Byzantinoturcica.– T. I-II.– Berlin, 1958.

Mötefindt H. Der Schatzfund von Nagyszent-Miklós // Ungarische Jahrbücher.– 1925, V.– S. 364-391.

Müller F. Zwei Armenischen Inschriften aus Galizien und die Gründungsurkunde der Armenischen Kirche in Kamenec Podolsk // Sitzungsberichte der philosophisch-historischen Klasse der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften zu Wien.– 1896.– Bd. 135.

Németh J. Die Rätsel des Codex Cumanicus // Ztschr. Deutsch. Morgenland. Gesell.– 1913.– B.47.– S.577-608.

Németh J. Die Inschriften des Schatzes von Nagy-Szent-Miklós. Mit zwei Anhängen: I. Die Sprache der Petschenegen und Komanen. II. Die Ungarische Kerbschrift.– Budapest: Kőrösi Csoma Gesellschaft, 1932.

Németh J. Zu Rätseln des Codex Cumanicus // Körösi Csoma Archivum.– 1930.– Bd.2.– S.366-368.

Németh J. Reise um zwei kiptschakische Ortsnamen in Hungaria // Ural-Alt. Jahrbücher.– 1961.– B. 33, H. 1/2.– S.122-127.

Németh J. The runiform inscriptions from Nagy-Szent-Miklós and the runiform scripts of Eastern Europe // Acta Linguistica.– T. XXI, 1-2.– Budapest, 1971.

Oleś M. The Armenian Law in the Polish Kingdom (1356-1519).– Roma, 1966.

Pawiński A. Dzieje zjednoczenia Ormian polskich z kościołem rzymskim w XVII wieku, z dwóch rękopisów łacińskiego i włoskiego w przekładzie polskim.– Warszawa, 1876.

Pełczyński G. Ormianie polscy w XX wieku. Warszawa 1997.

Petrowicz G. L’Union dègli Armeni di Polonia con la Santa Sede (1626-1686).– Roma, 1950.

Petrowicz G. Cli Armeni al sewizio diplomatico del regno di Polonia // Relationes Instituti Historici Polonici Romae, 16, 1959/1960, N 45/51, s. 211-212.

Petrowicz G. L’organisation juridique des Armeniens sous les monarques polonais // Revue des Etudes Arméniennes”, N. s., IV, 1967, s. 321-354.

Petrowicz G. La Chiesa Armena in Polonia (1350-1624).– Part 1.– Roma, 1971.

Petrowicz G. La Chiesa Armena in Polonia (1686-1954).– Part 2.– Roma, 1988.

Porządek sądów i spraw prawa Ormiańskiego z r. 1604 / Wydał i wstępem opatrzył O.Balzer.– Lwów, 1912.

Pritsak O. Die bulgarische Fürstenliste und die Sprache der Protobulgaren.– Wiesbaden, 1955.

Pritsak O. Bulgaro-Tschuwaschica // Ural-Altaische Jahrbücher.– XXXI.– 1959.– S. 274-314.

Pritsak O. Armeno-Kiptschakisch // Philologiae Turcicae Fundamenta.– Wiesbaden, 1959a.– T. 1.– S.81-87.

Pritsak O. Das Kiptschakische // Philologiae Turcicae Fundamenta.– Wiesbaden, 1959b.– Bd. 1.– S. 74-87.

Przedziecki A. Podole, Wołyń, Ukraina: Obrazy miejsc i czasów.– Wilno, 1841.– T. 1.

Radloff W. Das türkische Sprachmaterial des Codex Cumanicus.– SPb., 1887.– 133 8.

Reczek J. Językowa polonizacja Ormian // Język Polski.– 1987.– T. LXVII.– S. 1-8.

Reychman J., Tryjarski E. Z leksykografii Ormian polskich XVII i XVIII w. // Przegląd Orientalistyczny.– 1961.– N 4.– Str. 473-478.

Roszko K. Ormianie polscy jako autorzy słowników // Przegląd Orientalistyczny.– T. 23, z. 3.– 1957: 307-311.

Roszko K. Rękopisy Ormiańskie w zbiorach polskich // Przegląd Orientalistyczny.– T. 40, z. 4.– 1961: 479-483.

Roszko K., Braun J. Katalog rękopisów orientalnych ze zbiorów polskich: Katalog rękopisów ormiańskich i gruzińskich.– Warszawa, 1958.

Roszko K. Ormianie polscy jako autorzy słowników ormiańskich // Przegląd Orientalistyczny, t. 37, 1961, s. 479-483.

[Sağlar Fikri.] Grönbech Kaare. Koman lehçesi sözlüğü.- Ankara, 1992.

Salaville S. Un manuscrit chrétien en dialecte turc, le Codex Cumanicus // Echos d'Orient.– 1911.– T. 14.– P.278-286, 314.

Salaville S. Un peuple de race turque christianisée au XIII siècle // Echos d'Orient.– 1914.– T. 18.– P. 193-208.

Salemann C. Zur Kritik des Codex Cumanios // Изв. Акад. наук.– 1910.– Стр. 942-957.

Schütz E. An Armeno-Kipchak Print from Lvov // Acta Orientalia Hungarica.– 1961a.– T. 13, f. 1-2.– 123-130 pp.

Schütz E. On the Transcription of Armeno-Kipchak // AOH.– 1961b.– T. 12, f. 1/3.– P. 139-161.

Schütz E. An Armeno-Kipchak Text from Lvov // Acta Orientalia Hungarica.– 1962.– T. 15, f. 1-3.– 291-309 pp.

Schütz E. Re-Armenisation and Lexicon. From Armeno-Kipchak back to Armenian // Acta Orientalia Hungarica.– 1966.– T. 19, f. 1.– 99-115 pp.

Schütz E. An Armeno-Kipchak Chronicle on the Polish-Turkish Wars in 1620-1621.– Budapest, 1968.

Schütz E. Armeno-kiptschakische Ehekontrakte und Testamente // Acta Orientalia Hungarica.– 1971.– T. 24, f. 3.– S. 265-300.

Schütz E, Armeno-Kiptschakisch und die Krim // Hungaro-Turcica.– Budapest, 1976.– P.185-205.

Słuszkiewicz E. Formula przysięgi starszych lwowskiej gminy ormiańskiej według rękopisu praw nadanych Ormianom przez Zygmunta I w r. 1519 (N1916, Ossolineum).– Rocznik Orientalistyczny.– 1966.– T. 30, s._109-118.

Stopka K., Kościół ormiański na Rusi w wiekach średnich // Nasza Przeszłośc›, 62, 1984, s. 27-95.

Stopka K. Ormianie w Polsce dawnej i dzisiejszej.– Kraków: Ksęgarnia Akademicka, 2000.– 176 s. + 16 ill.

Studia z dziejów kontaktów polsko-ormiańskich, red. M. Zakrzewska-Dubasowa.– Lublin, 1983.

Tekin T. Tuna Bulgarları ve dilleri.– Ankara: Türk Dil Kurumu, 1987.

Tekin T. Orhon yazıtları.– Ankara: Türk Dil Kurumu, 1988.

Teza E. Gli inni e le preghiere in lingua cumanica: Revisione del codice veneciano // Rediconti Accad. Lincei. Cl. scieze morali, storiche e filologiche.– 1891.– T.7, 1 sem. / 12.– P. 586-596.

Thomsen W. Une inscription de la trouvaille d’or de Nagy-Szent-Miklós // Samlede Afhandlinger.– T. III.– Kopenhagen, 1917 (1922).– S. 325-353.

Szádeczky-Kardoss S. Ein Versuch Sammlung und chronologischer Anordnung der griechischen Quellen der Awarengeschichte.– Szeged, 1972.

Tietze A. The Koman Riddles and Turkic Folklore.– Berkeley, 1966.– 176 p.

Tryjarski E. O „Historii wojny chocimskiej” i autorach ormiańskich kronik kamienieckich // Przegląd Orientalistyczny, 2, 1959, s. 211-214.

Tryjarski E. Zodyak bölge burçlarının bir ermeni-kipçak listesi // XI. Türk Dil Kurultayında Okunan Bilimsel Bildirilerden Ayrı Basımı.– Ankara, 1968.– 127-152 ss.

Tryjarski E. Dictionnaire arméno-kiptchak d’après trois manuscrits des collections viennoises.– Warszawa, 1968-1972.– T. 1, f. 1-4.

Tryjarski E. Les noms de personnes dans les écrits arméno-kiptchak: un essai de classification // Actes du XIe congres international des sciences onomastiques, Sofia, 1972.– Sofia, 1975.– 365-381 pp.

Tryjarski E. A Fragment of an Unknown Armeno-Kipchak Text from Polish Collections // Rocznik Orientalistyczny.– 1976a.– T. 38.– 291-302 pp.

Tryjarski E. An Armeno-Kipchak Sermon by Anton Vartabed from the 17th Century // Tractata Altaica.– Wiesbaden, 1976b.– 647-674 pp.

Tryjarski E. Der zweite Brief des Paulus an die Korinther in armeno-kiptschakischer Version und seine Sprache // Altaica Collecta.– Wiesbaden, 1976c.– 267-344 pp.

Tryjarski E. The Confession of Anton Vartabed // Studia Orientalia.– 1977.– V. 47.– 271-279 pp.

Tryjarski E. An Armeno-Kipchak Version of the Lord’s Prayer // Harvard Ukrainian Studies.– 1979/1980.– V. 3/4.– 896-901 pp.

Tryjarski E. How to Live to Be (at Least!) a Hundred and Twenty? // Acta Orientalia Hungarica.– 1982.– T. 36, f. 3.– 539-544 pp.

Tryjarski E. A Fragment of the Apochryphal Psalm 151 in its Armeno-Kipchak Version // Journal of Semitic Studies.– 1983.– V. 28, f. 2.– 297-302 pp.

Tryjarsi E. A list of Armeno-Kipchak verbs including their basic grammatical forms // Bulletin of the Institute for the Study of North Eurasian Cultures.– 1984.– 69-109 pp.

Tryjarski E. The Story of Holy Mariane in the Kipchak Language of the Polish Armenians // Journal of Turkish Studies, v. 13.— Harvard University, 1989.— 205-236 pp.

Tryjarski E. Armeno-Kipchak Advices about Growing of Fruits and Flowers // Silk Road Studies, V.— 367-377 pp.

Tryjarski E. One More Sermon by Anton Vartabed // Acta Orientalia Hungarica, T. L (1-3), 1997.— 301-320 pp.

Tryjarski E. Oguz (Ottoman) elements in Armeno-Kipchak // Acta Viennensia Ottomanica: Akten des 13. CIEPO – Symposiums (Comité International Études Pré-Ottomanes et Ottomanes) vom 21. bis 25. September 1998.– 1999.– 359-362 pp.

Tryjarski E. On the importance of Slavic elements in Armeno-Kipchak texts // Studia in honorem Stanislai Stachowski dicata / Folia Orientalia.– 2000.– XXXVI.– 343-351 pp.

Vásáry S. Armeno-Kipchak Parts from the Kamenets Chronicle // Acta Orientalia Hungarica.– 1969.– T. 22, fasc. 2.– 139-189 pp.

Zachariasiewicz F. Wiadomość o Ormianach w Polsce.– Lwów, 1842.

Zajączkowski A. Zwązki językowe połowiecko-słowiańskie.– Wrocław, 1949.– 74 s.

Zajączkowski A. Do historii Kodeksu Kumańskiego: Termin "talašman" // Sprawozd. Pol. Akad. Um.– 1950.– T.50, z.8.– S. 420-125.

Zakrzewska-Dubasowa M. Historia Armenii.– Wrocław, 1990.

Zakrzewska-Dubasowa M. Ormianie w dawnej Polsce.– Lublin, 1982.

The site is open September 18, 2001.

Сайт открыт 18 сентября 2001 года.