В этом разделе представлены электронные версии наших сборников исторических сведений о народах Евразии, включающих подробные выдержки из около 500 сочинений порядка 150 древнегреческих, латинских и византийских авторов. При подготовке хрестоматии нами было исследовано около 2500 сочинений примерно 500 авторов, у которых в принципе могли быть какие-нибудь сведения, касающиеся нашего предмета. Однако наши неуверенные ожидания чаще всего либо вообще не оправдывались, либо мы обнаруживали сведения, далекие как от оригинальности, так и от действительности. В конце концов, заслуживающих доверия материалов оказалось ровно столько, сколько мы и поместили в наш сборник, облегчив тем самым поиски другим любознательным людям, обычно не имеющим доступа к такому количеству источников, а потому вынужденных рисковать в своем доверии. Кто же склонен к глубокому специальному изучению древностей, найдет у нас достаточные для начала ссылки и указания на направление разысканий.
Наш труд не ограничился выборкой из многочисленных изданий в оригинале и в переводах на русский и другие европейские языки и по возможности максимально тщательной сверкой. Мы взяли на себя также смелость устранить досадные нелепости, которых наши уважаемые предшественники не смогли избежать по обстоятельствам своего времени, а то и по сугубо техническим причинам.
Многие годы, пока мы трудились над этой хрестоматией, нас не покидало желание c завершением труда как бы дать повод нашим искренним читателям с благоговением и признательностью вспоминать и помнить тружеников-археографов, чьи светлые имена и публикации мы не устаем называть в каждом необходимом случае.
Здоровья, благополучия и творческих успехов нашим немногочисленным коллегам-современникам и вечная благодарная память нашим самоотверженным предшественникам, упокоившимся от бесконечных трудов!
К настоящему моменту опубликованы на русском языке:
На казахском языке (электронными версиями изданий на казахском языке располагает издательство):
Великая Степь в античных и византийских источниках: Сборник материалов / Составление и редакция Александра Николаевича Гаркавца [Изд. 1-е].– Алматы: Баур, 2005.– 1304 стр.; Изд. 2-е, стереотипное.– Алматы: Алматыкитап, 2006.– 1304 стр.
Полная версия этой хрестоматии представляет собой наиболее обширный на сегодня свод сведений античных и византийских источников о народах Евразийской степи и их соседях с ХІІ века до н. э. по XV век н. э. Здесь в хронологическом порядке приведены выписки из около 500 сочинений 150 авторов – историков, географов, этнографов, писателей, филологов и государственных деятелей, писавших на греческом (115 авторов) и латинском (35 авторов) языках. По каждому из них даны лаконичная биографическая справка с определением места источника в историографии и ссылки на публикации соответствующих произведений на языке оригинала и в переводе на русский и другие языки.
Полагаем, что наш свод будет полезен и ученым-специалистам, и широкому кругу читателей, серьезно интересующихся древней и средневековой историей Великой Степи и сопредельных регионов.
Полная версия "Великой Степи" вышла в свет двумя изданиями благодаря заботе двух наших известных предпринимателей и общественных деятелей – Булата Мукишевича Абилова и Раимбека Анваровича Баталова.
Из нее мы приводим здесь наше предисловие "От составителя" и подробное оглавление.
Затем приводятся оглавления краткой версии "Великой Степи", опубликованной по государственной программе Республики Казахстан "Культурное наследие" в виде двутомника "История Казахстана в произведениях античных авторов".
Предисловие к полной версии хрестоматии "Великая Степь в античных и византийских источниках"
ОТ СОСТАВИТЕЛЯ
Настоящий сборник материалов инициаторами Государственной программы «Мировое культурное наследие» изначально запланирован как свод сообщений древнегреческих и древнеримских авторов об истории казахского народа и Казахстана в соответствующее время. Его плановое название: «Античные источники по истории Казахстана».
Однако и замысел, и название сборника с самого начала показались нам неубедительными, а по мере накопления и комплексного изучения письменных источников под заданным углом зрения мы неизбежно вышли далеко за рамки предложенной идеи и пришли к ряду заключений концептуального характера, которые и определили окончательное название полновесной версии данного труда, его содержание и структуру.
Во-первых, мы прежде всего были обязаны учесть, что собранные письменные источники на греческом и латинском языках, согласно традиции, отнесены к разным историческим эпохам античной и средневековой истории.
I. Древняя Греция – с IV тыс. до н. э. до подчинения Этолийского союза Риму в 189 г. до н. э. и разгрома и роспуска Ахейского союза римлянами в 146 до н. э.
II. Древняя Римская Республика – от основания Рима легендарным Ромулом 21 апреля 753 г. до н. э. до окончания начавшихся после убийства Юлия Цезаря (44 г. до н. э.) гражданских войн (43–31 гг.) и сосредоточения государственной власти в руках усыновленного им в завещании его внучатого племянника Гая Октавия – Гая Юлия Цезаря Октавиана в 31 г. до н. э.
III. Римская империя от императора Гая Юлия Цезаря Октавиана Августа (27 г. до н. э.) до Феодосия І Великого и его соправителей (по 395 г.), включая период распада Римской империи – от ее раздела Диоклетианом (284– 305 гг.) на Восточную и Западную и официального провозглашения в 330 г. Константином І Великим новой столицы – города Константинополя, укрепленного и перестроенного им по римскому образцу на месте древнего Византия (основан в 668/659 г. до н. э.) и до смерти последнего императора, владевшего всей империей, Феодосия І Великого (правил в 379–395 гг.).
IV. Западная Римская Империя от Гонория (с 395 г.) до Ромула Августула (по 476 г.)
V. Византийская, или Восточная Римская империя от Аркадия (с 395 г.) до Константина ХІ (ХІІІ) Драгаса (по 1453 г.).
Во-вторых, интересующие нас древние письменные источники дошли до нас преимущественно не в оригинале, а в позднейших переработках. Зачастую первоисточник и его дошедшая до нас версия отстоят друг от друга на несколько столетий, а то и на тысячелетие. Труды многих и многих авторов глубокой древности, будучи утрачены в самостоятельном виде, очень часто обнаруживаются лишь в виде изложений и цитат в сочинениях, возникших в иную историческую эпоху. К таким сокровищницам утраченных трудов, в первую очередь, принадлежат «Библиотека, или Мириобиблион» константинопольского патриарха Фотия (умер в 897 г.), содержащая выписки и пересказы более 280 произведений античных и средневековых авторов, и обширнейшая анонимная греческая литературная энциклопедия «Суда» («Свида») конца Х в., насчитывающая около 30 000 статей, а из обобщающих географических трудов – карта Евразии Игнатия Певтингера (1465–1547) длиной 6,75 м и шириной 34 см, составленная на основе многократных переработок несохранившейся карты Кастория (І в. н. э.). Естественно, переписывая ветхий текст или излагая его заново, толкуя темные места, позднейшие авторы оперировали в создаваемых ими версиях терминами и представлениями своей эпохи, и потому, например, гомеровские стихи об амазонках интерпетируются Стефаном Византийским спустя 2 тысячи лет в духе этнологических познаний уже его времени.
В-третьих, за два с половиной тысячелетия от Троянской войны до захвата Константинополя турками на обширном пространстве Евразийской степи и смежных территориях этническая картина менялась весьма динамично, этносы сменяли и поглощали друг друга, а привычные для греков и римлян имена варваров переносились на новых соседей и смешивались с новыми именами самым невероятным образом, как в калейдоскопе, тем более, что происходило это смешение на фоне невообразимой географической и страноведческой путаницы.
Поэтому при составлении хрестоматии мы старались полностью отстраниться от возобладавшей в последнее время тенденции жестко привязать аморфные сообщения древности к истории того или иного конкретного современного народа. Перед собой мы поставили более осторожную задачу – собрать воедино исторические сообщения и предания, приуроченные к Евразийской степи, и дать другим пищу для собственных размышлений.
Наша книга представляет собой, таким образом, свод фрагментов из сочинений древнегреческих, древнеримских и византийских источников, проливающих свет на историю степных народов Евразии и их соседей. Открывают антологию выдержки из поэтических произведений Гомера, Эсхила, Пиндара, из «Скифского логоса» отца истории Геродота и его предшественников.
Всего нами здесь приведены в хронологическом порядке выписки из около 500 произведений 150 авторов – историков, географов, этнографов, писателей, филологов и государственных деятелей, писавших на греческом (115 авторов) и латинском (35 авторов) языках. По каждому из них мы приводим лаконичную биографическую справку с определением места источника в историографии.
Все переводы тщательно сверены с оригиналами и при необходимости исправлены без особых оговорок. В сокращенных комментариях издателей, чаще всего тоже без оговорок, устранены досадные погрешности, которых, по нашему убеждению, в свое время могли избежать сами наши глубоко и искренне почитаемые предшественники.
Отобранных авторов, писавших о Великой Степи (а всего их, по крайней мере у Василия Васильевича Латышева, свыше 400), объединяет не только непрерывность историографической традиции и органическая преемственность дееписания, но и то немаловажное обстоятельство, что сообщаемые ими сведения, на наш взгляд, по преимуществу убедительны и относительно неплохо коррелируют с данными археологии и этнографии региона.
По замыслу и исполнению наш труд не претендует на то, чтобы считаться сугубо научным, скорее – это попытка популяризации достижений отечественной и мировой исторической мысли в области изучения и публикации древнегреческих, древнеримских и византийских первоисточников.
Краткая версия данной хрестоматии, соответствующая исходному замыслу руководства Госпрограммы «Мировое культурное наследие», публикуется в двух книгах по 20 авторских листов издательством «Фолиант» (г. Астана), выигравшим соответствующий тендер, под изначальным названием «Античные источники по истории Казахстана».
Можно с уверенностью констатировать, что наш свод будет полезен и ученым-специалистам, и широкому кругу читателей, серьезно интересующихся древней и средневековой историей Великой Степи и сопредельных регионов.
Оглавление полной версии хрестоматии "Великая Степь в античных и византийских источниках"
От составителя –
стр. V – VIГомер –
стр. 1Илиада –
стр. 1Одиссея –
стр. 4Древние схолии к «Илиаде» Гомера –
стр. 5Схолии к «Илиаде» из Парижских рукописей –
стр. 6Объяснения к Гомеру в алфавитном порядке –
стр. 6Древние схолии к «Одиссее» Гомера –
стр. 7Гесиод –
стр. 8Теогония –
Фрагменты
Эои, или Каталог женщин –
стр. 10Без обозначения места –
стр. 10Гекатей Милетский –
стр. 10Свидетельства о Гекатее Милетском –
Фрагменты из «Землеописания» по «Лексикону» Стефана Византийского (VI в. н. э.), отрывкам у Геродота (485–425 до н. э.), Диодора Сицилийского (ок. 90–21 до н. э.), Страбона (I в. н.э.), Атенея (Афиней, ІІІ в. н. э.), Агафемера (IV в. н. э.), Аммиана Марцеллина (ок. 330–ок. 400) и схолиям к «Аргонавтике» Аполлония Родосского (ІІІ в. до н. э.) –
стр. 12Фрагменты из «Генеалогий»
по Деметрию (345-283 до н. э.), Атенею (Афиней,
ІІІ в. н. э.), Павсанию (ІІ в. н. э.), «Лексикону» Стефана
Византийского
(VI в. н. э.) и схолиям к Еврипиду (484–407/406 до н. э.),
Антимаху Колофонскому (V–IV вв. до н. э.) и Дионисию Фракийскому
(ок. 170–ок. 90 до н. э.) –
Эсхил –
стр. 16Трагедии
Семеро против Фив –
Плакальщицы (Хоэфоры) –
стр. 17Жертва у гроба –
стр. 17Просительницы –
стр. 17Евмениды –
стр. 17Прикованный Прометей –
стр. 18Схолии к «Семерым против Фив» Эсхила –
стр. 21Древние схолии к «Прометею» –
стр. 21Позднейшие схолии к «Прометею» –
стр. 21Пиндар –
стр. 24Оды
Олимпийская ода III –
Олимпийская ода VIII –
стр. 25Олимпийская ода XIII –
стр. 25Пифийская ода IV –
стр. 25Пифийская ода Х –
стр. 25Пифийская ода XI (V) –
стр. 26Немейская ода IV –
стр. 26Истмийская ода II –
стр. 26Фрагменты –
стр. 26Схолии к Пиндару –
стр.Олимпийская ода II –
стр. 26Олимпийская ода III –
стр. 27Олимпийская ода VIII –
стр. 27Олимпийская ода XIII –
стр. 27Немейская ода IV –
стр. 29Истмийская ода II –
стр. 29Софокл –
стр. 30Трагедии
Царь Эдип –
Эномай –
стр. 31Схолии к «Аянту» Софокла –
стр. 31Схолии к «Эдипу в Колоне» Софокла –
стр. 31Гелланик –
стр. 31Фрагменты –
Ферекид Лерийский –
стр. 32Теогония –
Геродот –
стр. 33История –
Еврипид –
стр. 74Трагедии
Алкеста –
Ипполит –
стр. 74Андромаха –
стр. 76Геракл –
стр. 77Ифигения в Тавриде –
стр. 77Елена –
стр. 78Ион –
стр. 78Рес –
стр. – стр. 78Фукидид –
стр. 80История Пелопоннесской войны –
Гиппократ –
стр. 82О воздухе, водах и местностях –
О болезнях –
стр. 85О переломах и о членах –
стр. 86Аристофан –
стр. 86Птицы –
Схолии к «Птицам» –
стр. 87Исократ –
стр. 87Панегирик –
XII.
Панафинейская речь – стр. 88XV.
Об обмене имуществом – стр. 88XVI.
Банкирская речь (Трапедзитик) – стр. 89Ксенофонт –
стр. 91Анабасис –
Воспитание Кира –
стр. 96Воспоминания о Сократе –
стр. 96Об охоте –
стр. 96Платон –
стр. 97Диалоги
Лахет –
Хармид –
стр. 98Горгий –
стр. 99Евтидем –
стр. 100Менексен –
стр. 101Государство –
стр. 103Эсхин –
стр. 104II.
III.
Против Ктесифонта – стр. 105Аристотель –
стр. 106Никомахова этика –
Метеорология –
стр. 107О Вселенной, или О мире –
стр. 108Истории о животных –
стр. 109О частях животных –
стр. 110О рождении животных –
стр. 110О чудесных слухах, или О диковинах –
стр. 111Проблемы –
стр. 111Неизданные «Проблемы» –
стр. 112Политика –
стр. 112Экономика –
стр. 112О справедливости –
стр. 112Пеплос. Эпитафии героев –
стр. 113Отрывки из неизвестных сочинений о животных –
стр. 113Схолии к «Позднейшей аналитике» –
стр. 113Схолии к сочинению «О небе» –
стр. 113Демосфен –
стр. 114Речи
XI.
XX.
Речь против Лептина – стр. 116Схолии Ульпиана к речи Демосфена «Против Лептина» –
стр. 117XXXIV.
Речь против Формиона о займе – стр. 118XXXV.
Против заявления Лакрита о неподсудности дела – стр. 119XXXVII.
Против жалобы Пантенета – стр. 120XXXVIII.
Против жалобы Навсимаха и Ксенопейфа – стр. 120LX.
Надгробная речь – стр. 120Зосима Аскалонского «Жизнь Демосфена» –
стр. 120Другое жизнеописание Демосфена –
стр. 120Феопомп –
стр. 122История Филиппа (согласно «Лексикону» Гесихия) –
Скилак Кариандский ~ Псевдо-Скилак –
стр. 123Перипл обитаемого моря –
Теофраст –
стр. 126О растениях –
О причинах растительности –
стр. 127О камнях –
стр. 127О ветрах –
стр. 127Отрывки «О водах» –
стр. 127Каллисфен ~ Псевдо-Каллисфен –
стр. 128Жизнь и деяния Александра Македонского –
Палефат –
стр. 131О Троянской войне. Книга VII –
О невероятных сказаниях –
стр. 132Харес Митиленский –
стр. 132История Александра –
Клеарх Солийский –
стр. 133Жизнеописания –
Эрасистрат –
стр. 134Хирургические операции –
Феокрит –
стр. 134XIII.
XVI –
стр. 135Схолии к Феокриту –
стр. 135Каллимах –
стр. 135Гимны
III.
IV.
К Делосу – стр. 136Коса Береники –
стр. 136Записки –
стр. 136Схолии к гимнам Каллимаха –
стр. 136Ликофрон –
стр. 137Александра –
Антигон Каристский –
стр. 138Свод невероятных рассказов –
Хрисипп –
стр. 139Жизнеописания –
Филон Гераклейский –
стр. 140О чудесах –
Аполлоний Родосский –
стр. 140Поход аргонавтов –
Схолии к «Походу аргонавтов» Аполлония –
стр. 144Филарх Афинский –
стр. 152Истории –
Полибий –
стр. 152Всеобщая история –
Фрагмент –
стр. 155Никандр –
стр. 156Противоядия –
Превращения –
стр. 156Схолии к «Средствам против укусов ядовитых животных» –
стр. 157Схолии к «Противоядиям» –
стр. 157Аполлодор –
стр. 157О богах –
О земле –
стр. 158Библиотека –
стр. 158Скимн Хиосский –
стр. 160Землеописание –
Анахарсис ~ Псевдо-Анахарсис –
стр. 163Письма –
Николай Дамасский –
стр. 164Собрание замечательных обычаев –
Конон –
стр. 165Рассказы –
Страбон –
стр. 166География –
Хрестоматия из «Географии» Страбона –
стр. 198Диодор Сицилийский –
стр. 216Библиотека –
Исидор Харакский –
стр. 230Парфянские стоянки –
Дионисий Галикарнасский –
стр. 231Римские древности –
Исигон Никейский –
стр. 232Невероятные сказания –
Иосиф Флавий –
стр. 233Иудейские древности –
Иудейская война –
стр. 235О древности иудейского народа, или Против Апиона –
стр. 240Дион Хрисостом –
стр. 243Речи
VIII.
IX.
О состязаниях (Истмийская речь) – стр. 244XII.
Олимпийская речь, или Об изначальном сознавании божества – стр. 244XVIII.
Троянская речь в защиту того, что Илион взят не был – стр. 245XXXVI.
Борисфенитская речь, “произнесённая Дионом на своей родине” – стр. 246Плутарх Херонейский –
стр. 249Сравнительные жизнеописания –
Тесей –
Сопоставление Тесея с Ромулом –
стр. 252Попликола –
стр. 253Лукулл –
стр. 253Сравнение Кимона и Лукулла –
стр. 254Перикл –
стр. 254Сулла –
стр. 254Агесилай –
стр. 254Помпей –
стр. 255Александр –
стр. 258Цезарь –
стр. 259Антоний –
стр. 259Сравнение Деметрия и Антония –
стр. 267Гай Марий –
стр. 267Клеомен –
стр. 267Нравственные рассуждения –
стр. 267Изречения царей и полководцев –
стр. 268О первоначальном холоде –
стр. 268Которые животные умнее, сухопутные или водяные –
стр. 268Об употреблении в пищу мяса –
стр. 268О противоречиях стоиков –
стр. 268Об общих понятиях против стоиков –
стр. 269О музыке –
стр. 269О судьбе римлян –
стр. 269Об александрийских пословицах –
стр. 269Псевдо-Плутарх –
стр. 272О названиях рек и гор и об их произведениях –
Дионисий Периегет –
стр. 274Описание населенной земли –
Схолии к «Землеописанию» Дионисия Периегета –
стр. 277О птицах –
стр. 280Гарпократион –
стр. 282Речения десяти ораторов –
Юстин Мученик –
стр. 282Разговор с Трифоном иудеем –
Квинт Эппий Флавий Арриан –
стр. 283Поход Александра –
Объезд Евксинского Понта –
стр. 295Диспозиция против аланов –
стр. 297Тактика –
стр. 300История Парфии –
стр. 300История Вифинии –
стр. 300Аппиан –
стр. 304Римская история –
Вступление –
Книга XI. Сирийские дела –
стр. 306Книга XII. Митридатовы войны –
стр. 306Дополнительные ссылки В. В. Латышева на «Римскую историю» Аппиана –
стр. 317Лукиан Самосатский –
стр. 317Диалоги
Гера и Латона –
Скиф, или Гость –
стр. 318Зевс трагический –
стр. 319Анахарсис, или О гимнасиях –
стр. 319О печали по умершим –
стр. 319Долговечные –
стр. 319Экклесия богов –
стр. 319Токсарис, или Дружба –
стр. 319Полиэн –
стр. 327Стратегемы, или Военные хитрости –
Эксцерпты Полиэна из «Флорентийского кодекса тактиков» –
стр. 330Клавдий Гален –
стр. 330Увещание к изучению искусств –
О составных частях тел –
стр. 331О сохранении здоровья –
стр. 331К Главкону о врачевании –
стр. 331О противоядиях две книги –
стр. 332Посвященная Пизону книга о «зверском противоядии» –
стр. 332Афоризмы Гиппократа и объяснения к ним Галена –
стр. 332Клавдий Элиан –
стр. 333О животных –
Пестрые рассказы –
стр. 335Из неизвестных книг –
стр. 336Павсаний Периегет –
стр. 337Описание Эллады –
Клавдий Птолемей –
стр. 340География –
Элий Геродиан –
стр. 353Об общей просодии –
Об орфографии –
стр. 358Оппиан Корикский –
стр. 359О рыбной ловле –
Оппиан Апамейский –
стр. 359Об охоте –
Юлий Полидевк (Поллукс) –
стр. 360Ономастикон –
Дион Кассий Кокцеян –
стр. 361Римская история –
Климент Александрийский –
стр. 368Увещательная речь к эллинам –
Педагог –
стр. 369Строматы –
стр. 369Схолии к «Увещательной речи» –
стр. 370Дионисий Византийский –
стр. 370Плавание по Боспору –
Диоген Лаэртский –
стр. 374Жизнь и взгляды философов –
Ориген –
стр. 377Против Цельса –
О началах –
стр. 378Дексипп –
стр. 379Летопись –
Скифская история –
стр. 379Агатемер, сын Ортона –
стр. 380Краткое землеописание –
Ямвлих Халкидский –
стр. 382Жизнь Пифагора –
Евсевий Кесарийский, Памфил –
стр. 387Евангельское приуготовление –
Хроника –
стр. 388Слово Василевсу Константину по случаю тридцатилетия царствования –
стр. 389Жизнь Константина –
стр. 391Церковная история –
стр. 393Ономастикон –
стр. 394Сократ Схоластик –
стр. 398Церковная история –
Феодорит Кирский –
стр. 407Церковная история –
Афанасий Александрийский –
стр. 411Речь против эллинов –
Речь о воплощении Слова –
стр. 412История ариан к монахам –
стр. 412Либаний –
стр. 412Речи
V.
XII.
К Юлиану императору консулу – стр. 413XXIV.
О мщении за Юлиана – стр. 413LIX.
К императорам Константу и Констанцию царственная речь – стр. 413Декламации
В защиту Демосфена –
Речь коринфян –
стр. 414Письма –
стр. 414Епифаний –
стр. 414Слово якорное –
Против ересей –
стр. 415К Диодору, епископу
Тирскому, сочинение о двенадцати камнях, бывших
на одеяниях Аарона –
О двенадцати камнях, вставленных в наперснике первосвященника –
стр. 416О двенадцати драгоценных камнях –
стр. 416Гимерий –
стр. 418Речь 25. К Комету Урсикию –
Евнапий –
стр. 418Продолжение истории Дексиппа –
Маркиан из Гераклеи Понтийской –
стр. 421Объезд внешнего моря. Книга I –
Филосторгий –
стр. 422Церковная история –
Олимпиодор –
стр. 425Исторические сказания –
Эрмий Созомен –
стр. 425Цековная история –
Стефан Византийский –
стр. 442Этника, или Описание племен –
Псевдо-Арриан –
стр. 455Объезд Евксинского
Понта – обоих материков, или местностей по берегам Азии
и по берегам Европы в таком порядке: объезд Вифинии
Припонтийской;
объезд Пафлагонии; объезд двух Понтов1; [объезд] европейских
частей
[Понта Евксинского] –
Неизвестный автор –
стр. 464Изложение земпеописания в сокращении –
Приск Панийский –
стр. 466Готская история –
Гесихий Александрийский –
стр. 483Лексикон –
Зосим –
стр. 486Новая история –
Прокопий Кесарийский –
стр. 497Война с персами –
Война с вандалами –
стр. 514Война с готами –
стр. 523Тайная история –
стр. 549Агафий Миринейский –
стр. 557О царствовании Юстиниана –
Евагрий Схоластик –
стр. 569Церковная история –
Феофилакт Симокатта –
стр. 583История –
Феофан Исповедник –
стр. 639Хронография, или
Летопись от Диоклетиана до царей Михаила и сына его
Феофилакта –
Никифор Константинопольский –
стр. 708Краткая история со времени после царствования Маврикия –
Фотий –
стр. 726Гомилия ІІІ. На нашествие варваров, или На нашествие росов –
Гомилия ІV. На нашествие росов –
стр. 728Окружное послание Фотия, патриарха Константинопольского, к восточным архиерейским престолам, а именно – к Александрийскому и прочая –
стр. 730Константин Багрянородный –
стр. 732Об управлении империей –
О фемах –
стр. 758О церемониях Византийского двора –
стр. 760Михаил Константин Пселл –
стр. 774Хронография –
Иоанн Скилица –
стр. 788Обозрение историй –
Никифор Вриенний –
стр. 796Исторические записки –
Анна Комнина –
стр. 845Алексиада –
Иоанн Цец –
стр. 950Объяснения к «Кассандре» Ликофрона –
Схолии к «Александре» Ликофрона –
стр. 952Слова из «Александры» Ликофрона –
стр. 952Евстафий Солунский (Фессалоникский) –
стр. 954Объяснения к «Илиаде» и «Одиссее» Гомера –
Комментарии к “Описанию населенной земли” Дионисия Периегета –
стр. 958Иоанн Киннам –
стр. 969Краткое обозрение
доблестных дел блаженной памяти царя и порфирородного
господина Иоанна Комнина и повествование о делах славного сына
его и порфирородного господина Мануила Комнина –
Никифор Блеммид –
стр. 1001Сокращенная география –
Аноним –
стр. 1003Описание земель –
Никифор Григора –
стр. 1004Римская история –
Марк Туллий Цицерон –
стр. 1053Речь о консульских провинциях –
Публий Вергилий Марон –
стр. 1055Энеида –
Квинт Гораций Флакк –
стр. 1064Оды –
Август –
стр. 1064Деяния Божественного Августа –
Тит Ливий –
стр. 1065История Рима от основания города –
Публий Овидий Назон –
стр. 1068Метаморфозы –
Скорбные элегии –
стр. 1070Письма с Понта –
стр. 1082Веллей Патеркул –
стр. 1094Римская история –
Помпей Трог –
стр. 1095Марк (Юб) Юниан Юстин –
стр. 1095Эпитома сочинения Помпея Трога «История Филиппа» –
стр. 1095Квинт Курций Руф –
стр. 1098История Александра Македонского –
Сенека Луций Анней Младший –
стр. 1124Нравственные письма к Луцилию –
Гай Плиний Секунд, Старший –
стр. 1126Естественная история –
Валерий Флакк –
стр. 1132Аргонавтика –
Публий Папиний Стаций –
стр. 1132Фиваида –
Публий Корнелий Тацит –
стр. 1143Анналы –
История –
стр. 1156Германия –
стр. 1159Децим Юний Ювенал –
стр. 1162Сатиры –
Гай Плиний Цецилий Секунд, Младший –
стр. 1163Панегирик Траяну –
Письма –
стр. 1166Гай Светоний Транквилл –
стр. 1168Жизнь двенадцати цезарей –
Луций Анней Флор –
стр. 1171Эпитомы Римской истории обо всех войнах за семьсот лет –
Гай Юлий Солин –
стр. 1174Собрание достопамятных сведений –
Аврелий Виктор Секст –
стр. 1180О цезарях –
Извлечения о жизни и нравах римских императоров –
стр. 1185Происхождение римского народа –
стр. 1187О знаменитых людях –
стр. 1188Аммиан Марцеллин –
стр. 1194Римская история –
Амвросий Медиоланский –
стр. 1223Толкование на Евангелие от Луки –
О разрушении города Иерусалима –
стр. 1223Письма –
стр. 1224Аноним –
стр. 1225Полное описание Вселенной и народов –
Сульпиций Север –
стр. 1225Хроника –
Жизнеописания Августов –
стр. 1227Элий Спартиан
Жизнеописание Адриана –
Юлий Капитолин
Антоний Пий –
Жизнеописание Марка Антонина Философа –
стр. 1229Светлейший муж Вулкаций Галликан
Авидий Кассий –
Элий Спартиан
Север –
Песценний Нигер –
стр. 1233Антонин Гета –
стр. 1233Элий Лампридий
Александр Север –
Юлий Капитолин
Двое Максимианов –
Трое Гордианов
Гордиан Третий –
Максим и Бальбин –
стр. 1237Требеллий Поллион
Двое Валерианов –
Двое Галлиенов –
стр. 1239Тридцать тиранов
Ингенуй –
Регилиан –
стр. 1242Цензорин –
стр. 1243Божественный Клавдий –
стр. 1243Флавий Вописк Сиракузянин
Божественный Аврелиан –
Тацит –
стр. 1246Проб –
стр. 1247Фирм, Сатурнин, Прокул и Боноз, то есть четверка тиранов –
стр. 1249Кар, Карин и Нумериан –
стр. 1249Гай Соллий Модест Аполлинарис Сидоний –
стр. 1253Письма –
Иордан –
стр. 1255О происхождении и деяниях гетов –
Лактанций –
стр. 1282Схолии к «Фиваиде» Стация –
Исидор Севильский –
стр. 1284История готов –
История вандалов –
стр. 1286История свевов –
стр. 1287Оригинал оглавления – файл Steppe_1288-1297.pdf (233 Kb).
Полный текст издания 2005 года – файл Steppe_all.pdf (6039 Kb). Архив – файл Великая_Степь_001-1304.zip (4949 kb).
Титулы, предисловие и последняя страница издания 2006 года – файл Steppe_I-IV-1304_2.pdf (67 Kb).
Краткая версия хрестоматии "Великая Степь в античных и византийских источниках"
Античные источники по истории Казахстана. В двух томах. Том І. Древнегреческие авторы о Великой Степи / Составление и редакция Александра Николаевича Гаркавца.– Астана, Фолиант, 2005.– 362 стр.
Первый том представляет собой свод сведений древнегреческих источников о народах Евразийской степи и их соседях с ХІІ века до н. э. по ІІ в. н. э., отчасти сохранившихся в более поздних пересказах. Здесь в хронологическом порядке приведены выписки из сочинений 15 авторов – историков, географов, этнографов, писателей, филологов и государственных деятелей, писавших на греческом языке. По каждому из них даны лаконичная биографическая справка с определением места источника в историографии и ссылки на публикации соответствующих произведений на языке оригинала и в переводе на русский и другие языки.
Оглавление. Страницы 359-361. Файл Kaz_history_Antic_1_359-361.pdf (45 Kb).
Античные источники по истории Казахстана. В двух томах. Том ІІ. Латинские авторы о Великой Степи / Составление и редакция Александра Николаевича Гаркавца.– Астана: Фолиант, 2006.– 378 стр.
Второй том представляет собой свод сведений древнегреческих источников о народах Евразийской степи и их соседях с ХІІ века до н. э. по ІІ в. н. э., отчасти сохранившихся в более поздних пересказах. Здесь в хронологическом порядке приведены выписки из сочинений 15 авторов – историков, географов, этнографов, писателей, филологов и государственных деятелей, писавших на греческом языке. По каждому из них даны лаконичная биографическая справка с определением места источника в историографии и ссылки на публикации соответствующих произведений на языке оригинала и в переводе на русский и другие языки.
Оглавление. Страницы 375-377. Файл Kaz_history_Antic_2_375-377.pdf (45 Kb).
Крепость Эребуни / Составитель Александр Николаевич Гаркавец. С участием Маргариты Эрванд. – Алматы: Баур, 2005. – 192 с.
Книга состоит из четырех блоков. Прежде всего, в ней приведены выдержки из сочинений отцов истории – Геродота, Ксенофонта и Мовсеса Хоренаци об Армении. Затем предложена лаконичная выборка из фундаментальных трудов академика Бориса Борисовича Пиотровского и его учеников и соратников, которые извлекли из-под вековых наслоений бесценные реликты древнейшего города на территории Еревана – крепости Эребуни на холме Аринберд, а равно и ее преемницы – крепости Тейшебаини на холме Кармирблур. Большое место в книге занимает словарь урартских и армянских древностей, в который мы включили также необходимую природоведческую и культурологическую информацию, без которой не каждому легко понять, что имеют в виду специалисты, рассуждая об артефактах привычным языком терминов. Завершают книгу энциклопедические статьи о наиболее выдающихся ученых-урартоведах, усилиями которых раскопаны древние города и прочитана их клинописная хроника.
Надеемся, что эта книга сумеет хоть как-то удовлетворить естественное любопытство наших соотечественников, а также стимулировать профессиональный интерес исследователей к полуоткрытому прошлому армянского народа и сопредельных этносов.
Двадцать восемь веков Эребуни – Еревана. Предисловие
Отцы истории об Армении
Геродот. История
Ксенофонт. Анабасис, или Поход Кира
Мовсес Хоренаци. История. – Файл Ereb_001-022.pdf (633 Kb).
Эребуни глазами археологии и палеографии
І. Пиотровский Б. Б. Искусство Урарту VIII–VI вв. до н. э.
ІІ. Пиотровский Б. Б. Кармир-Блур
ІІІ. Ходжаш С. И., Трухтанова Н. С., Оганесян Н. Л. Эребуни: Памятник зодчества
VIII–VI вв. до н. э. – Файл Ereb_023-098.pdf (6116 Kb).
Урартские и армянские древности и кое-что из нынешних технологий
Важнейшие персоналии. – Файл Ereb_099-192.pdf (1047 Kb).
Сайт открыт 18 сентября 2001 года.
© Составление,
содержание, дизайн: Александр Гаркавец,
© Центр евразийских исследований "Дешт-и Кыпчак", 2001-2006